Gary, have you ever considerd

adding an "edit" feature to the forum? That way the original poster could edit mistakes without having to post a new tread to the post. Just curious.