Jim was right.

I had an old bottle of Lee Alox. It was pretty solidified. I added some odor free mineral spirits, likely around 25% of the mix. Lo and behold over a couple days it’s all liquid again. But much lighter, thinner than the original Lee. A very light coat should be just the ticket.